文字设计和视觉文化

目录归档: 报道

2018 日中韩字体讲座暨研讨会回顾

2018 年 9 月 1 日,「日中韩字体讲座暨研讨会:东亚汉字字体的现在与未来」在东京印刷博物馆举行。Type is Beautiful 有幸参与协办,成员 Eric 作为组委会成员参与策划,并为整场会议提供中文翻译。与会嘉宾阵容庞大,分别来自日、中、韩三国字体文化研究前沿,为大家分享了东亚文字、尤其是汉字设计的最新研究成果和实践。下面跟随 TIB 简单回顾一下这场字体学术盛会吧。

继续阅读

TIB 十周年与活动回顾

2017 年 5 月 27 日,Type is Beautiful 迎来了十周年庆沙龙活动,一百多位朋友从各个方向汇聚到同一个坐标,与 TIB 团队见面、讨论和座谈。团队成员和嘉宾从英国、德国、捷克、日本、台北、香港、北京、杭州各地赶来,齐集上海参加活动;设计师、造字人、出版人、媒体和播客主播们与读者和听众一起聊天,讨论相关的议题和发展方向。不少未到场的嘉宾、朋友和团队成员也通过视频和语音信息表达了祝福。

「那行·零度空间」闹中取静,藏于上海镇宁路曲折的老弄堂里,尽管有些难找,不少朋友还是早早地来签到。每位入场的来宾,都收到了我们的友人 Florrie 亲手烘焙并包装的「TIB」字母曲奇。二层的小型展示空间陈列着 TIB 作者撰写或翻译的书籍,以及为十周年设计的四款纪念海报。穿过渡桥,来宾们品尝小食、挑选纪念品,活动的序幕渐渐拉开。

继续阅读

TIB 十年

Type is Beautiful 在十年前的今天成立。2007 年 4 月,我们写下第一篇关于 Helvetica 和 Arial 体的比较文章,由此展开了我们在中文世界对文字设计和视觉文化的研究和探讨。

继续阅读

短报:美国 70 年代左翼运动印刷史料收藏

图:Brad Duncan

20 世纪 70 年代初期的美国见证了社会变革思潮和社会活动的升温。反战运动愈演愈烈,民权运动尤其是黑人平权运动发展到了最高峰,女性和同性恋者要求解放的呼声越加高涨。这些运动虽然由不同的根源促生,但受到了反种族主义、女权主义、共产主义、无政府主义、泛非洲主义等意识形态的影响,具有鲜明的共同特征。

在这一波社会运动的浪潮中,留下了不计其数的宣传材料,海报、传单、小册子、报刊、专辑封面……它们被印制出来,分发到街头巷尾,最后似乎注定在历史中转瞬即逝,但仍有不少保存了下来。在纽约布鲁克林,一个名为 Interference Archive(社会干预档案)的团体在今年 1 月至 3 月举行了名为「捷报传来:美国 1970–1979 左翼激进运动印刷史料」(Finally Got The News: The Printed Legacy of the U.S. Radical Left, 1970-1979)的展览,将这些政治意涵极为丰富却少有人知的资料悉数展出。

继续阅读

短报:《纽约时报》改版 A2–3 版

图:Co.Design

2017 年 3 月 2 日的《纽约时报》纸质版推出了全新设计改版后的 A2–3 版。

重新设计后的两版不仅囊括了聚焦报道、今日关注点、历史上的今天、每日语录、惠民信息,还加入了新闻制作幕后故事、网络版时报必读和视频音频推荐的板块,把填字游戏也挪了进来,据说甚至还会刊载记者的推特发文。整体设计风格明显借鉴了杂志和网页的视觉语言,各栏目以模块形式简洁齐整地分布在版面上,在高密度的信息之间仍然留出舒适的空白,使读者的目光自在游移,即便不细读也能快速纵览全局。

继续阅读

招募!2017 TypeTour Taipei 字体与视觉文化之旅

TypeTour 是一个字体与视觉文化的深度旅游项目,由 Type is Beautiful 策划推出。本次 TypeTour Taipei 活动,恰逢元宵节后,由厉致谦、龚奇骏和台北的 justfont 团队成员赖雾流、曾国榕带领,领略街头巷尾随处可见的台湾文化「活化石」,游历台北老城区,参观顶级设计师工作室、松山文创园、日星铸字行、台北设计之都相关展览等,以及 justfont 提供的讲座和授课活动。

  • 行程时间:2017 年 2 月 15 — 21 日 (七天六夜,上海出发)
  • 招募名额:10 人
  • 行程费用预估:约 7,500 元/人(实际出团日期和人数变动会造成报价调整)
  • 报名截止时间:2017 年 1 月 5 日午夜 12 点

继续阅读

2016 TypeTour Tokyo 总结

从最初的个体自由行开始,近几年国内出现了一股「深度游」的热潮,各种艺术、手工艺、音乐、科学等主题的旅行团层出不穷。认识 MIN Project 的单丹之后,我得知她们也组织过类似活动。咨询之余,我们觉得以字体为主题组织一些旅行,也会是很有意思的事情。作为字体爱好者,那些地方和人,都是我自己想去看去结识的。不仅如此,通过字体旅行团的形式,还可以招募和认识很多新朋友。如果能把 TypeTour 发展成为 TIB 的一个长期项目,可以很好地促进国际字体社群之间的交流。

继续阅读

Eric Liu 东京讲座:中西混排和日西混排的思考 3

第 27 期 TypeTalks,2015 年 1 月

东京 TypeTalks 是由字体设计师小林章、西文排版师高冈昌生和 Typography 杂志总编宫后优子三人共同主办的专业字体活动,从 2010 年 11 月起隔月举办,已经近六年历史。本站编辑 Eric Liu 已于 2015 年 1 月的第 27 期、2014 年 9 月的第 24 期举两次登台与日本的设计师一起分享关于中文字体、排版的相关的基础知识。

而此次恰逢高冈昌生《西文排版》简体中文版出版,作者和译者一起登台,在复习前两次内容基础上,再配以小林章先生参与的 TypePro 活动的台前幕后的花絮,和大家一同分享中文字体、排版的最新消息。

继续阅读

招募!2016 TypeTour 中秋日本字体与视觉文化之旅

TypeTour 是一个关于字体与视觉文化的深度旅游项目,由 Type is Beautiful 与 MIN Project 联合策划推出。字体研究者、活动策划人/联络人厉致谦,与在东京生活了十年的字体文化传播者刘庆,将带领大家拜访散落于城市中鲜为人知字体设计公司、活字工房、展示馆、博物馆等,以及参观日本顶尖的设计学府。让我们一起在东京的街头、书店、寺庙、学校、地下铁、公园等都市场景中,聆听独特的字体之声。

  • 行程时间:2016 年 9 月 10—16 日 (七天六夜,上海出发)
  • 招募名额:七人
  • 行程费用预估:约 10,500 元/人(实际出团日期和人数变动会造成报价调整)
  • 报名截止时间:7 月 23 日午夜

策划与带队

  • 东京带队:Eric Liu(刘庆),Type is Beautiful 编辑、《字谈字畅》节目制作人;《字体故事》《西文字体》《西文字体2》《西文排版》译者。
  • 策划与联络人:Colourphilosophy(厉致谦),Type is Beautiful 撰稿人、「上海活字」项目发起人;《西文字体的故事》作者、《西文书法》译者、《西文书法的艺术》联合译者。

继续阅读

书刊 003 / 白教堂美术馆的微历史

本期书刊介绍三本伦敦白教堂美术馆(Whitechapel Gallery)的出版物。 这所建于 1901 年的美术馆承担了向东伦敦的居民普及艺术教育的责任。白教堂美术馆在伦敦乃至英国的当代艺术与设计历史上有着不可忽视的地位,在这所最重要的艺术与工艺运动(Arts and Crafts Movement)建筑空间里曾举办过毕加索、波洛克(Jackson Pollock) 等现代艺术大师的伦敦首展。白教堂美术馆出版项目完整的记录了这个过程。此次挑选的书目,从侧面反映了这幢坐落于东伦敦的艺术机构的发展史和其重要角色。

继续阅读