「女书」是流传于湖南江永县潇水流域的一种女性专用文字，由受到性别歧视而无法接受教育的当地女性发明，靠母传女、老传少流传，直到 1950 年才为外界所知、到了 1980 年才作为学术问题进行研究，而那时能使用女书的耄耋妇女大都已经作古。
研究 / Research
Show文解字：上下左右下划线
在西文印刷里，传统上是不用「下划线」这一格式的，毕竟太干扰阅读。如果需要表示强调，可以采用更换字体（意大利体、粗体）、加大字距等其他方式。频繁使用下划线其实源于打字机的普及，由于无法方便地切换成意大利体，只好用下划线标注出来，这个做法也源于西文出版界专业校对的习惯。
Show文解字：康熙怎么又来了
微博曾出现过两个看起来一模一样的「微博话题」，而实际上是其中一个话题里的汉字错用了康熙部首。这样的文本内容，如果遇到不支持康熙部首的字体，系统会回退到用默认字体显示，突出了字形的不一致，让用户察觉。其实，这些康熙部首都是「兼容字符」，能不用就不用，更不应该用其去代替正常的汉字。
TypeTour HK 2025 香港行招募
香港是中国一座很特殊的城市。有人说香港是消费至上，有人说香港是文化沙漠，有人说香港已死，经历了百年风雨的香港，为什么在今天还值得我们一去？
快节奏的嘀嘀声催促行人的脚步，天星小轮每日繁忙穿梭在维港中，抬头望去天空中的招牌似乎比印象中少了一些……在这些香港给游客的刻板印象之下，我们其实还可以走得更深，去触碰这座城市沉淀下的历史与人文养分。
我们会在曾经热火朝天的印刷街区了解 19 世纪中期闻名世界的「香港字」，体验从捡字到排印的全过程；我们也会在港岛街头聆听研究者讲述招牌上书法字背后的故事，了解驰名香江的四大名家；我们会在香港视觉传意资料馆中寻宝，回顾香港视觉设计从民国至今的变迁脉络；我们会在九龙城跟随招牌佬一边寻觅鬼字，一边远眺狮子山；我们会在地铁里遇见港铁宋体背后的传奇字体设计师，与他在熟悉的街道同行；我们可以在香港坟场拓印形形色色多种文字的墓碑，也可以在南丰纱厂回味丁丁老伯留下的遗作；我们会与香港造字人相聚，了解他们的旧作品和新想法……
Show文解字：盲文是怎么回事
盲文也叫「盲字」或「点字」，由法国人路易·布莱叶 (Louis Braille) 发明。透过盲文板、盲文机、盲文打印机等在纸张上制作出不同组合的凸点而组成。
盲文的基本单位是长方形的盲符，有位置固定的六个点（称为一「方」)，每个点可以凸出或不凸出，形成 64 种可能。
中国大陆的汉语盲文以汉语拼音作为基础，只表音，按照「声韵调」用三方盲符拼写。原国标规定原则上可以省略声调，造成使用不便。2018年7月开始实施的新规范则修改了标调规则，规定了「每个音节都标调」的基本原则，再加以严密的声调省写、单字简写以及分词连写规则。
台湾的「国语盲文」以及香港的「粤语盲文」则另为类似表音但不同的系统，需要另外学习，否则摸起来会有类似于「乱码」的感觉。
英美等实际使用的英文盲文也不是按照每个字母直接拼写，而是「英文二级点字」，用很多代号以省时省方，比如用一个盲符 ⠮ 表示单词 the 等。
盲文打字机的采用从纸张背面打凸点的方式，因此打字机的点位如照片中右上方所示，与实际点位镜像相反，打字顺序也是从右往左打，结束之后将纸张翻转过来从左往右触摸。
● 详情请听《字谈字畅》第86期
Show文解字：高速路牌字有讲究
「Show文解字」是 The Type 去年在社交媒体推出的短小知识系列，现在网站同步发布，以飨有不同需求的读者。
当您在高速公路上看路标时，能看清一闪而过的路名吗？在多雾天气或近视的情况下，能识别上面的文字吗？高速公路路标字体虽然可以平淡无奇，但却至关重要，必须让驾驶员迅速识别信息，明确方向。
曼谷 BITS 2025
创办于 2000 年的 BITS 原名「曼谷国际字体排印研讨会」（Bangkok International Typographic Symposium），2023 年为了扩大影响力更名为「品牌识别与字体排印研讨会」（Brand Identity and Typography Symposium）。今年的 BITS 已经是第十一届，于 2025 年 2 月13日正式开幕。The Type 成员抵达安全的曼谷，深度参与各项活动并从前方为大家带来最新鲜的现场报道。
试卖：The Type 官方纪念 T 恤
我们在七年后再次出 T。本次纪念 T 恤仍然是经典黑色配前胸白色 logo，但后背中间印有《字谈字畅》「字」特别版铅字标志，以及不能少了的经典黄色袖标。
