文字設計和視覺文化

關於 About

The Type(Type is Beautiful)是一個關於文字、設計和社會的獨立項目。我們關注的話題包括文字設計、平面設計、技術和視覺文化。我們通過寫作、出版播客活動等形式,希望加強公眾對於設計和視覺文化的認知,以及推廣相關領域的觀察和研究。

請參考我們的書單

我們歡迎感興趣的作者加入寫作的行列,具體請聯繫我們,方式見下。

捐助與支持

The Type 目前主要依靠義務工作來維持。歡迎加入我們的會員計劃,在持續支持我們的同時享受每月刊物、會員優惠等權益。如果您想單純捐款,可向支付寶或 PayPal 賬戶 [email protected] 轉賬。


The Type (Type is Beautiful) is an independent project focusing on typography, design and society. Through writing, publishing, podcasting, events and other activities, it aims to deepen public understanding of the role of design and visual culture in society and promote research in the relevant fields.

Please refer to our copyright page for further information about translations.

If you have any questions and inquiries, feel free to drop us a line (email shown below).


聯繫 | Contact

倫敦 上海 東京 | London, Shanghai, Tokyo

hello [at] thetype.com

FacebookTwitter微博


編輯 | Editors

Rex Chen

創辦人與主編 / Founder & Editor-in-Chief

Mira Ying

編輯 / Editor

平面設計師、譯者,The Type 編輯及出版策劃人。復旦大學翻譯系學士。主要着重字體排印、西文書法、跨文化設計、設計批評等方面研究和實踐。譯作包括《當我們閱讀時我們看到了什麼》《編輯設計》《西文字體設計:字體排印五講》及合譯的《西文書法的藝術》。策劃藝術書《中文文字設計研究選集》《隱字上海》等。為文化教育機構及出版項目提供文字設計方案與諮詢。

劉慶 / Eric Q. Liu

編輯與《字談字暢》主播 / Editor & Host of TypeChat

生於中國福建,北京語言大學日語專業畢業後赴日。2015 年 9 月出品了全球首家用華語製作的字體排印主題播客節目《字談字暢》,任製作人和聯合主播。另任萬維網聯盟(W3C)中文支持組主席,撰寫《中文排版需求》等技術文檔。主要譯作有《字體故事》(合譯)、《西文字體》《西文字體2》《西文排版》《排版造型》等。為國內外字體廠商擔任顧問,參與包括思源系列字體家族等大型字體項目。曾在東京、上海等地舉辦過多次演講。國際字體協會(ATypI)會員。

錢爭予 / Qian Zhengyu

編輯與《字談字暢》主播 / Editor & Host of TypeChat

譚沛然 / Peiran Tan

編輯 / Editor

團隊 | Team

厲致謙 / Li Zhiqian

活動與研究 / Events & Research

Joy Chen

活動與撰稿 / Events & Contributor

吳濤 / Fox Wu

技術與開發 / Technology & Development

庄鈞瓏 / Zhuang Junlong

開發 / Development


撰稿人 | Contributors