Just My Type 中文版，Metaphox 和 Eric Liu 譯
2011 年紅遍歐美的暢銷書有一本關於字體的故事書：Just My Type。本書一經出版就廣受歡迎，登上了眾多書籍銷售排行榜。在銷售熱潮和媒體推薦下，社會上生起一輪字體熱。由「東西文庫」和電子工業出版社合作，由 Type is Beautiful（TIB）兩位作者擔綱翻譯的 Just My Type 中文版《字體故事：西文字體的美麗傳奇》也得到出版。來自 TIB 的兩位作者 Metaphox 和 Eric Liu 耗時一年，身居德國、日本兩地，合作完成翻譯。
這本書將眾多有關於西文字體的故事、插曲和八卦收集一處，通過趣味筆法講述出來。從飽受譏諷的 Comic Sans，到成為奧巴馬視覺標識的 Gotham；從字體的國家屬性，到「&」符號的由來。儘管如同所有針對大眾的書籍一樣，Just My Type 因其故事性和趣味性等原因受到專業字體設計界的冷遇，但誰都不能否定此書向大眾推廣字體和文字設計文化的積極意義。
關於
- 原著：Just My Type
- 原作者：Simon Garfield
- 翻譯：吳濤（Metaphox）、劉慶（Eric Liu）
- 出版信息：電子工業出版社，2013 年 1 月 1 日出版。
- 出品叢書：東西文庫
- 字體授權：方正字庫
- 協助：Type is Beautiful
- 價格：人民幣 88 元
