文字設計和視覺文化

「字與人」活動志願者招募

unnamed

「字與人」是設計師厲致謙(colourphilosophy)將於今年 10 月底在上海當代藝術博物館展出的裝置作品,也是他發起的為期一年的線上和線下綜合活動。「字與人」是「定海橋:對歷史的藝術實踐」展覽的作品之一。歷史不只是少數人的歷史,歷史中的字與人是對我們今天最好的映射。活動不僅是藝術作品的闡釋和擴展,也是獨立的信息樹立、研究和發布頻道,旨在對十九世紀末至今上海的字體創造與製造歷史、街頭字體等話題進行多樣性的解讀,通過大量的書籍、檔案、採訪及討論,在跨學科的多個層面呈現出國家歷史、技術條件和個人才情之間的五味故事。Type is Beautiful 作為網絡合作夥伴,聯合發起活動志願者招募。

志願者工作內容

  1. 採訪、現場講座和討論的錄音整理或現場筆錄。
  2. 根據掃描書籍整理出重要文章及展開研究。
  3. 英文原版書籍翻譯、摘錄等。
  4. 檔案和資料收集。

要求

會滬語及在上海者優先,背景不限。

我們同時歡迎相同或不同學科背景的朋友們加入我們的研究計劃,和我們共同解讀歷史資料和口述史。

有意者請附上個人簡介,發郵件至:type [at] thetype.com

2015 年 6 月 1日 更新

「字與人工作坊」繼續招募志願者:熟悉視頻拍攝、後期調色、剪輯以及基本特效;懂錄音,會聲音製作,能基於我們的聲音素材自由創作尤佳;另外還歡迎會檔案檢索和整理的朋友。我們邀請你一起進入上海字體設計的歷史脈絡,見證它的當下,探討它未來未知的可能性。

工作地點在上海,所有工作會有微薄報酬。有興趣請來信 type [at] thetype.com

尊重原創:關於轉載

我們希望在中文環境中建立一種健康的 TrackBack 和鏈接機制,保證原創,並不影響傳播。因此對於譯文和原創文章,我們歡迎您在網站上推薦我們的文章,包括文字和圖片片段,但不贊成任何形式的全文轉載。
參與討論或通過 TrackBack 推薦:Trackback URL.

參與討論

你的Email地址將不會被發布或透漏。 標記*的項目為必填項目。

*
*

作者 / 譯者