文字设计和视觉文化

纽约 ADC 视觉标识的 N 种历史

01
2014 年初,纽约 ADC 更换新标识(图:Brand New

作为资历最老的聚集顶尖创意与视觉艺术人才的民间机构之一,纽约 ADC(旧称 Art Directors Club,艺术指导俱乐部)从 1920 年建立开始,每年通过 ADC 年赛来评选视觉传播领域的最佳作品。ADC 始终坚持艺术标准与商业价值的结合,创始人 Louis Pedlar 与其团队建立俱乐部、开办年赛与展览的初衷,就是为了能提升广告领域的艺术水准,用品鉴艺术与工艺的眼光来评判商业性的视觉设计。最初年赛只征集黑白插画、彩色绘画、海报这三类作品,如今作品种类早已扩展到两百种以上,涵盖出版、包装、摄影、电视广播、交互媒体等各种媒介。

始终与时俱进的 ADC,也在不断思考与重新定义自己的定位与使命。这一点不仅在俱乐部年鉴收录作品风格与范围上有所体现,也可以从 ADC 本身的视觉标识上窥得一二。

从 1921 年俱乐部印制第一本年鉴开始,就使用了「AD」两字母组成的图形,作为自己的形象标识。眼尖的艺术爱好者们不难看出,这个标识并非 ADC 原创,而是使用了德国画家丢勒(Albrecht Dürer)为自己设计的花押(monogram),签在画作上,「AD」即为丢勒的姓名缩写。

02-A
左:丢勒;右:丢勒木刻作品中的花押签名(图:Wikipedia
02-B
1921 年 ADC 年鉴内页就已经使用了丢勒的花押图案(内页档案:Internet Archive

之所以选择它,除了缩写字母的巧合之外,ADC 认为丢勒堪称历史上首个将自己作品与商业结合的艺术家,他高调地把自己的作品主动拿到大街上去售卖,而不是靠佣金来创作;另外他的艺术作品体现出令人叹为观止的精确性,同时具有艺术性和匠人之心。这些都是 ADC 引以为同的评判标准。

如此不由分说的「拿来」之举,固然引起不少争议,毕竟一个鼓励艺术创新的机构,自己却没有使用原创的标志。不过几十年间,俱乐部尽管对原有的花押图案细节进行了许多次微调,却始终没有弃用这一设计。

03-A
各年年鉴中 AD 花押大同小异的形态
03-B
各年年鉴中 AD 花押大同小异的形态
03-C
各年年鉴中 AD 花押大同小异的形态
03-D
各年年鉴中 AD 花押大同小异的形态(图:ADC 提供)
03-E
各年年鉴中 AD 花押大同小异的形态(图:ADC 提供)

直到 2000 年,俱乐部在乔迁新址之际,终于首度对标识形象进行革新,负责设计的是美国设计公司 Design Machine。新标识是一个颇具像素感的正方体,象征着 ADC 年度大奖颁发的「金砖」奖杯。与之相配的还有一款新字体「Myrna」。

这套视觉形象并没有使用多久。在 2003 年,俱乐部又邀请著名设计师薛博兰(Paula Scher)将标识改回了熟悉的花押图案,把丢勒原设计的线条改造成几何线条,并在「AD」字母下方加上了 C。

05-A
新标识的几何结构使其具有设计上的延展性(图:ADC 提供)
05-B
新标识的几何结构使其具有设计上的延展性

2009 年,俱乐部对自己的使命提出了新的定义「连接,激发,提升」(Connect, Provoke and Elevate),希望通过世界范围内广泛的活动、教育项目、出版物和奖项,进一步挖掘和发展视觉传播领域的创意英才。随之而来的,是又一次的视觉系统改革。Trollbäck+Company 为俱乐部设计了一套与旧标识风格迥然不同的视觉形象,Art Directors Club 的全称首次完整地出现在标识中,字体采用 Akzidenz-Grotesk 粗体,映衬在高饱和度的洋红色矩形背景上。

06-A
Trollbäck+Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New
06-B
Trollbäck+Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New
06-C
Trollbäck+Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New
06-D
Trollbäck+Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New
06-E
Trollbäck + Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New
06-F
Trollbäck+Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New
06-G
Trollbäck+Company 设计的一整套全新视觉形象(图:Brand New

这套设计引来了更为激烈的争议。新标识是否失去了与传统的联系?简单的纯文字排列是否太过于乏味?使用全称是否反而将 ADC 的影响局限在了「艺术指导」的范围里?一时间几乎很难听见赞美之声。事实上,Trollbäck 想要创造的是一套灵活多变的视觉系统。ADC 已经在世界各地举办了各种活动,每一次活动都被创意者赋予了新的个性,ADC 则像是一个标签、一个容器,成为这些对话和机遇的载体。因此,视觉系统中考虑到了这条「标签」兼容应用于各种场景的效果,文本、海报、包装、旗帜、胶带、网站……甚至可以在保留原来矩形背景的基础上增添泼墨涂鸦的效果。这的确是一套非常具有弹性的设计。

07-A
Sid Lee 设计的新标识结构关系非常简单(图:Sid Lee
07-B
新标识的应用(图:Sid Lee
07-C
新标识的应用(图:Sid Lee
07-D
新标识的应用(图:Sid Lee
07-E
纽约 ADC 总部窗框也用新设计装饰(图:ADC

在 2014 年初,ADC 的执行总裁 Ignacio Oreamuno 正式规定俱乐部将直接使用「ADC」作为名称,模糊「艺术指导」「平面设计师」「创意总监」等头衔的界限,同时在理念上追本溯源——追求精湛的艺术和工艺水平。他认为,创意已经不能再吸引人们了,「我们仅存的武器就是工艺」,唯有工艺上的经验积淀,才能选出最合适的字体,最恰当的视频剪辑,最精准的对创意的执行。

在这样的概念下,俱乐部的标识形象也一同回归传统,新标识由 Sid Lee 公司在 Paula Scher 版本的基础上加工而成。原来处于最下方的 C 变成了包裹整个花押图案的外沿,使其更具完整性;同时它还能衍伸出一系列富有装饰艺术风格的场景应用,不仅与工艺之美有所呼应,也能让不同的创意人才自由地对其进行改造和诠释。

时间仍在滚滚前行,将自己视作行业未来革新者的 ADC,对自身的改变毫不犹疑。或许数年之后,我们又会看到一个新的 ADC 视觉形象应改变而生,但比这更值得关注的,仍是它将如何影响视觉传播领域的未来。

参考阅读

尊重原创:关于转载

我们希望在中文环境中建立一种健康的 TrackBack 和链接机制,保证原创,并不影响传播。因此对于译文和原创文章,我们欢迎您在网站上推荐我们的文章,包括文字和图片片段,但不赞成任何形式的全文转载。
参与讨论或通过 TrackBack 推荐:Trackback URL.

一个 Trackback

  1. […] ADC 标识源自丢勒个人的花押 […]

参与讨论

你的Email地址将不会被发布或透漏。 标记*的项目为必填项目。

*
*

作者 / 译者